-
1 Raiffeisen-Kasse
сущ.1) общ. (от собств.) сельскохозяйственная касса взаимопомощи (на кооперативных началах) -
2 Kasse
f =, -ndie Kasse unter sich haben — заведовать кассойdas Geld an der Kasse zahlen — платить деньги в кассуin der Kasse ist Ebbe — разг. касса пустаein Loch in die Kasse reißen — разг. бить по карману2) деньги в кассе; наличные деньгиdieser Film bedeutet Kasse — разг. этот фильм сделает хорошие сборы, это кассовый фильмdie Kasse führen — работать кассиром; распоряжаться деньгамиsie führen getrennte Kasse — они живут каждый на свои средстваKasse machen — ком. подсчитывать кассу ( выручку)volle Kasse machen — делать полный сбор (напр., о пьесе)(gut) bei Kasse sein — разг. быть при деньгах, иметь много денегgegen ( per) Kasse — ком. наличными (деньгами); за наличный расчётum Kasse bitten — просить счёт ( в ресторане)in der Kasse sein — быть членом больничной кассы4) сберкассаGeld auf der Kasse haben — иметь деньги в сберкассе5) -
3 Hilfskasse
сущ.1) общ. касса взаимопомощи, ссудная касса, филиальная касса -
4 Hilfskasse
-
5 взаимопомощь
ждоговор о взаимопомощи — Beistandsvertrag m (умл.) -
6 взаимопомощь
взаимопомощь ж gegenseitige Hilfe ( Unterstützung] касса взаимопомощи Unterstützungskasse f c договор о взаимопомощи Beistandsvertrag m 1a* -
7 Versorgungskasse
fпенсионная касса; касса взаимопомощиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versorgungskasse
-
8 Bruderkasse
f австр. -
9 Ferienkasse
-
10 KdgH
= Kasse der gegenseitigen HilfeКВП = Касса взаимопомощи -
11 Raiffeisen-Kasse
f от собств.сельскохозяйственная касса взаимопомощи ( на кооперативных началах) -
12 Unterstützungskasse
-
13 Bergbauhilfskasse
сущ. -
14 Bruderkasse
сущ.австр. касса взаимопомощи -
15 Bruderladen
сущ.австр. касса взаимопомощи -
16 Kasse der gegenseitigen Hilfe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kasse der gegenseitigen Hilfe
-
17 Sparverein
mдобровольное объединение, создаваемое на предприятиях или среди постоянных посетителей ресторана с целью взаимной материальной поддержки -
18 Unterstützungskasse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Unterstützungskasse
-
19 Unterstützungskasse
сущ.экон. касса взаимопомощи
См. также в других словарях:
Касса Взаимопомощи — организация, объединяющая на добровольных началах граждан для оказания взаимной материальной помощи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАССА ВЗАИМОПОМОЩИ — общественное кредитное учреждение, созданное на добровольных началах. Формируется из вступительных и ежемесячных взносов участников, хранящихся на текущих счетах сбербанков. Выдает беспроцентные ссуды на срок несколько месяцев. Была популярна в… … Экономический словарь
касса взаимопомощи — Общественное кредитное учреждение, объединяющее на добровольных началах граждан для оказания взаимной товарищеской материальной помощи. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Касса взаимопомощи — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/7 ноября 2012. Дата постановки к улучшению 7 ноября 2012. Касса… … Википедия
Касса взаимопомощи — в СССР добровольная организация членов профсоюза, объединяющихся для оказания взаимной товарищеской материальной помощи. Организуется по решению комитета профсоюза при наличии на предприятии (в учреждении, учебном заведении) не менее 15… … Большая советская энциклопедия
КАССА ВЗАИМОПОМОЩИ — общественное кредитное учреждение, созданное на добровольных началах. Формируется из вступительных и ежемесячных взносов участников, хранящихся на текущих счетах Сбербанков. Выдает беспроцентные ссуды на срок несколько месяцев. К. в. были… … Энциклопедический словарь экономики и права
КАССА ВЗАИМОПОМОЩИ — общественное кредитное учреждение, объединяющее на добровольных началах граждан для оказания взаимной товарищеской материальной помощи … Большой бухгалтерский словарь
КАССА ВЗАИМОПОМОЩИ — общественное кредитное учреждение, объединяющее на добровольных началах граждан для оказания взаимной товарищеской материальной помощи. К.в. особенно распространены были в конце 80 х годов … Большой экономический словарь
касса взаимопомощи — общественное кредитное учреждение, созданное на добровольных началах. Формируется из вступительных и ежемесячных взносов участников, хранящихся на текущих счетах Сбербанков. Выдает беспроцентные ссуды на срок несколько месяцев. Была популярна… … Словарь экономических терминов
Касса взаимопомощи литераторов — см. Литературный фонд … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Касса взаимопомощи при профсоюзах — ведает оказанием помощи своим членам, в большинстве случаев фактически всем членам союза, организовавшего кассу. Доходы кассы составляются из особых дополнительных взносов (в СССР обычно 1%с заработка) и расходуются на выдачу ссуд или… … Популярный политический словарь